top of page
KOZAROCKS用LP.png

​創造しながら、受け継ぐ。

沖縄の伝統をそのまま次の世代につなげるのではなく、

「いま」を生きる私たちや作り手の想いや背景も乗せて、次につなげる。

#01

泥染かりゆしウェア

Mud dyeing

​​

​思い出や作り手の想いが詰まった、一着。

​だからこそ何年でも、何度でも、大切に身につけ続けたい。

ものを手放すのではなく、「手を加えて価値を与える」。

​泥染は過去と今、そして未来を優しく繋ぐ、あたたかな循環の形。

訳あり商品に、新しい価値を。

オリジナルパターンを起こし、自社工房「MAARUFACTORY」ができた頃に作ったシャツ。

かりゆしウェアとしてブルータグ取得のため、認定工場の試験を受けるために作られた。

しかし当時は技術が未熟で試験に通ることができず、販売できずにいた。

もともとは正規品ではなかったシャツかもしれない。

でも、新たなストーリーを背負ってもう一度輝いて欲しい。

泥染の魔法で新たな価値をこのシャツたちに吹き込む。
誰かの特別になれるように。

泥染め-172_edited.jpg

​土

沖縄本島最北端、国頭村の赤土を使い、

「はに染め」で染色したかりゆしウェア。

着るたびに、土の記憶が肌に触れる。

​どこか懐かしく、あたたかい一着。

ITEM CREDIT

SHIRT:¥22,000 tax in

​藍

琉球藍を使い、染色したかりゆしウェア。

​深く澄んだ青は、海のようで空のよう。

かつて薬としても使われた藍。

​静かに、でも凛とした存在感を放つ一着。

ITEM CREDIT

SHIRT:¥22,000 tax in

​炭

松を燃やしたときに出る松煙(しょうえん)で

​炭染めしたかりゆしウェア。

無地より豊かで、柄よりは静か。

​余白を愉しむような、感性のある一着。

ITEM CREDIT

SHIRT:¥22,000 tax in

#02

​沖縄文創

Mud dyeing

​古きものを、「いま」に合わせて創り直す。

時代を超えて受け継がれてきた、沖縄の伝統文化。

その一つ一つに宿る、誇りや祈りのような美しさを、ただ守るだけではなく、

いまに寄り添うカタチへと、やわらかく編み直す。

日常着の中に、自由に、軽やかに遊び心とともに、伝統を閉じ込める。

受け継ぐことで終わらせず、着ることで、つなぎ直す。

​そんな循環が、未来の「当たり前」になっていきますように。

沖縄文創TEE
BINGATA

琉球王朝時代に生まれた紅型の世界観を

​グラフィックTシャツとして現代に再構築。

華やかな構図と色彩に、

​ストリートの空気感を掛け合わせた一着。

ITEM CREDIT

TEE SHIRT:¥6,050 tax in

P1010655.JPG

沖縄文創TEE
BINGATA Ⅱ

紅型の構図や色彩の魅力を

​グラフィックとして再解釈したTシャツ第二弾。

線の構成にこだわり、紅型本来の「型の美」に

​フォーカスした、ストリートに似合う一着。

ITEM CREDIT

TEE SHIRT:¥6,050 tax in

​HAJICHI TEE

沖縄の入れ墨文化である「ハジチ(突針)」を

​モチーフにした、グラフィックTシャツ。

ハジチの模様に込められた想いや覚悟への

​敬意をデザインに込めました。

ITEM CREDIT

TEE SHIRT:¥6,050 tax in

#03

​MAARU FACTORY

​地域の人を主役に、地域循環型縫製工房

​地域の人が「主役」になれるものづくりを。

MAARU FACTORYは、

年齢や立場、経験に関係なく、すべての人が「作り手」として輝ける場所。

​​

​​このまちで生きるひとりひとりが、

誰かのために、何かのために、手を動かす。

誰もが「主役」になれる。

その手が生み出すのは、誇りだったり、希望だったり、

そして何より、つながりだったりする。

丁寧に、まっすぐに。

​ものづくりの現場から、今日も想いを届けます。

TOPICS

一着の洋服ができるまでに、

どれだけのひとの手が関わっているか知っていますか?

洋服の製作過程や携わるひとがいることを届けるため、

​縫製メンバーの顔が描かれたタグを使っています。

地域のひとにスポットライトが当たり、

​主役であるかれらの想いが届くように。

NEW MAARU FACTORY TAG

​作り手と着る人をつなげる仕掛けを。

沖縄県内で最も厳しい就労環境にあるシングルマザー。

​「働く」をもう一度、自分の手で掴みたい。

技術とつながりを得て、

​経済的にも、心の面でも自立できるように。

仕事も家族も、全部諦めない未来を、この工房から。

​シングルマザー縫製技術研修・就労支援

​「仕事も家族も全部諦めない」を実現。

02

IMG_7154 2 (1)_edited.jpg

01

一着の洋服ができるまでに、

どれだけのひとの手が関わっているか知っていますか?

洋服の製作過程や携わるひとがいることを届けるため、

​縫製メンバーの顔が描かれたタグを使っています。

地域のひとにスポットライトが当たり、

​主役であるかれらの想いが届くように。

縫製内職自立・創業支援

​自分の好きなことをビジネスに。

03

our service

​・OEM/ODM

​・企業用ユニフォーム制作

​・サンブル縫製

​・小ロット制作

​・ブランド立ち上げハンズオンコンサル

​・ものづくりワークショップ
 (マイクロツーリズム限定)

ACCESS

0AB0A3A1-0DBF-4E97-9971-A86E4515E2A7.jpg

株式会社islandworks

KIZUNA SHOP

沖縄県宜野湾市大謝名3−4−2

TEL      098-975-5001
OPEN   木〜日  11:00-17:00

CLOSED 月〜水/祝日
MAIL   info@islandworks.co.jp

  • Instagram
  • Facebook
  • X

COPYRIGHT 2021

​KIZUNA OKINAWA

bottom of page